Glencore has advanced to the next stage in the New South Wales approval process for its Glendell Continued Operations Project.